Interviewing the Haiti-born artist Edouard Duval-Carrié is a lesson in interpretation. There's little discussion of technique, color, or space. Instead, with a precise vocabulary but slightly askew English syntax, Duval-Carrié talks of symbols and meaning, and how the history of his land is also the history of the United States.